Talde txikitxotan jarri eta Ikerren errezeta jarraitu genuen.
El miércoles nos convertimos en cocineros/reposteros e ¡hicimos unas cookies!
Nos pusimos en grupos pequeños y seguimos la receta de Iker.
Ederto pasa genuen osagai guztiak eskuekin nahasten...
¡Disfrutamos muchísimo mezclando todos los ingredientes con las manos...
eta arrautzak irabiatzen!
y batiendo los huevos!
Txokolatea eta nutella esku artean izanda batzuk ezin izan genion gogoari eutsi... eta ezkutuan zertxobait jan genuen! Hala ere, gure aurpegi zikinek salatu gintuzten...
Teniendo chocolate y nutella en nuestras manos, algunos/as no nos pudimos resistir... ¡y comimos un poquito a escondidas! Aunque nuestras caritas sucias nos delataron...
Cookie-ak izugarri goxoak atera zitzaizkigun eta arrakasta izan dute familien artean, beraz, hemen daukazue errezeta:
Las cookies quedaron riquísimas y visto el éxito que han tenido entre las familias, aquí tenéis la receta:
Prestaketa / elaboración:
- Osagai lehor guztiak nahastu / mezclar todos los elementos secos.
- Gurina, bainila, arrautza eta txokolatezko txipak nahastu aurrekoarekin / mezcla con lo anterior la mantequilla, vainilla, huevo y los chips de chocolate.
- Lortutako orearekin, egin rulo bat labe paperaren laguntzarekin eta hozkailuan gorde, gutxienez 30 minutuz / con la masa que conseguimos, hacer un rulo con papel de horno y guardar en la nevera por lo menos 30 minutos.
- Ruloa 12 zatitan moztu, eskuarekin zapaldu, Nutella goilarakada bat jarri gainean eta bolatxo bat osatu ertzak barrurantz tolestuz / cortad el rulo en 12 partes, aplastar con la mano y poner una cucharada de Nutella encima. Doblar los bordes hacia el centro y hacer una pequeña bola.
- 180°tan aldez aurretik berotu labea, eta 10~12 minutuz utzi / precalentar el horno a 180 grados y dejar las galletas 10~12 minutos.
ON EGIN!
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina