ONDO PASA OPORRETAN LAGUNAK!!
Si, ha llegado el día... hoy hemos dado por finalizado el curso.
¡¡DISFRUTAD DE LAS VACACIONES AMIG@S!!
2019(e)ko ekainaren 21(a), ostirala
AGUR!
Bai, eguna heldu da... gaur ikasturteari amaiera eman diogu.
ONDO PASA OPORRETAN LAGUNAK!!
Si, ha llegado el día... hoy hemos dado por finalizado el curso.
¡¡DISFRUTAD DE LAS VACACIONES AMIG@S!!
ONDO PASA OPORRETAN LAGUNAK!!
Si, ha llegado el día... hoy hemos dado por finalizado el curso.
¡¡DISFRUTAD DE LAS VACACIONES AMIG@S!!
2019(e)ko ekainaren 20(a), osteguna
IKASTURTE BUKAERAKO TXANGOA
Gaur ikasturte bukaerako txangoa izan dugu eta 4 eta 5 urtekoak Espejora joan gara.
Lehenengo suhiltzaileen parkean egon gara eta bertan gauza pila bat ikusi eta ikasi ditugu. Erabiltzen dituzten tresnak, arropak eta kamioia erakutsi dizkigute eta gauza batzuk probatzen utzi digute baita!
Bisita bukatzeko, istripu bat dagoenean kotxeak nola zabaltzen dituzten erakutsi digute. Primeran pasa dugu!! ESKERRIK ASKO EKIPO!!
Hoy hemos tenido la excursión de fin de curso, y los de 4 y 5 años hemos ido a Espejo.
Primero, hemos ido al parque de bomberos y allí hemos visto y aprendido muchas cosas. Nos han enseñado las herramientas, ropas y camiones que utilizan ¡y nos han dejado probar algunas cosas!
Para terminar la visita, nos han enseñado como abren un coche en caso de accidente.
¡Nos lo hemos pasado pipa! ESKERRIK ASKO EKIPO!!
Gero herriko parkera joan gara eta bertan bazkaldu eta jolastu egin dugu.
Horrelako egun gehiago nahi ditugu!!
Después, hemos ido al parque del pueblo, donde hemos comido y jugado.
¡Queremos mas días como este!
Lehenengo suhiltzaileen parkean egon gara eta bertan gauza pila bat ikusi eta ikasi ditugu. Erabiltzen dituzten tresnak, arropak eta kamioia erakutsi dizkigute eta gauza batzuk probatzen utzi digute baita!
Bisita bukatzeko, istripu bat dagoenean kotxeak nola zabaltzen dituzten erakutsi digute. Primeran pasa dugu!! ESKERRIK ASKO EKIPO!!
Hoy hemos tenido la excursión de fin de curso, y los de 4 y 5 años hemos ido a Espejo.
Primero, hemos ido al parque de bomberos y allí hemos visto y aprendido muchas cosas. Nos han enseñado las herramientas, ropas y camiones que utilizan ¡y nos han dejado probar algunas cosas!
Para terminar la visita, nos han enseñado como abren un coche en caso de accidente.
¡Nos lo hemos pasado pipa! ESKERRIK ASKO EKIPO!!
Horrelako egun gehiago nahi ditugu!!
Después, hemos ido al parque del pueblo, donde hemos comido y jugado.
¡Queremos mas días como este!
2019(e)ko ekainaren 4(a), asteartea
UR JOLASAK
Aprobetxatuz gaurko eguraldi ona, ur jolas batzuk egin ditugu, ur puxika ta guzti.
Bukatzeko, argazki bat ateratzen ari ginen bitartean sorgin batek kubo bat ur bota digu gainetik. Mendekuaaaa !
Aprovechando el buen tiempo de hoy, hemos estado haciendo unos buenos de agua, con globos de agua incluidos.
Para terminar, mientras nos estábamos haciendo una foto, una bruja piruja nos ha lanzado un cubo de agua... ¡llegará la venganza!
Bukatzeko, argazki bat ateratzen ari ginen bitartean sorgin batek kubo bat ur bota digu gainetik. Mendekuaaaa !
Aprovechando el buen tiempo de hoy, hemos estado haciendo unos buenos de agua, con globos de agua incluidos.
Para terminar, mientras nos estábamos haciendo una foto, una bruja piruja nos ha lanzado un cubo de agua... ¡llegará la venganza!
2019(e)ko maiatzaren 31(a), ostirala
IGERILEKU EGUNA
Gaur eskolako errutina pixkat apurtu eta baratza ondoan igerileku bat sortu dugu txirrista eta guzti!
Lehenbizi gure baratzeko betebeharrak bete ditugu: letxugak polit-politak daude, tomateak handiak baina berdeak oraindik eta kalabazinak ateratzen hasi dira. Gero, eguraldi ona egin duela aprobetxatuz, bainujantziak jantzi eta uretara salto egin dugu.
Egun benetan dibertigarria gaurkoa! Ea noiz daukagun errepikatzeko aukera!
Hoy hemos roto un poco la rutina de clase y hemos inaugurado nuestra piscina al lado de la huerta.
Primero hemos hecho nuestros trabajos semanales en la huerta: las lechugas están preciosas, tenemos tomates grandes pero verdes todavía y los calabacines han empezado a crecer y después aprovechando el buen tiempo, nos hemos puesto los bañadores y hemos saltado al agua sin pensarlo.
Ha sido un día muy divertido y esperamos repetir pronto.
Lehenbizi gure baratzeko betebeharrak bete ditugu: letxugak polit-politak daude, tomateak handiak baina berdeak oraindik eta kalabazinak ateratzen hasi dira. Gero, eguraldi ona egin duela aprobetxatuz, bainujantziak jantzi eta uretara salto egin dugu.
Egun benetan dibertigarria gaurkoa! Ea noiz daukagun errepikatzeko aukera!
Hoy hemos roto un poco la rutina de clase y hemos inaugurado nuestra piscina al lado de la huerta.
Primero hemos hecho nuestros trabajos semanales en la huerta: las lechugas están preciosas, tenemos tomates grandes pero verdes todavía y los calabacines han empezado a crecer y después aprovechando el buen tiempo, nos hemos puesto los bañadores y hemos saltado al agua sin pensarlo.
Ha sido un día muy divertido y esperamos repetir pronto.
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)